TV5 z napisami w nowych językach
2005-11-03: TV5 rozszerza swoją ofertę napisów w językach obcych w czasie trwania wybranych audycji. Już wkrótce 20 proc. programów stacji będzie opatrzone katalońskimi napisami. Dotychczas napisy były dostępne po niemiecku, angielsku, arabsku, duńsku, hiszpańsku, holendersku, portugalsku, rosyjsku i szwedzku.