Od 25 października w CANAL+ online można oglądać 4. sezon „The Office PL”, czyli „Biura” po polsku - w serwisie są już dostępne pierwsze 3 odcinki z łącznie 12 nakręconych. Kiedy premiery kolejnych? Co wydarzy się w nowym sezonie?
The Office PL 4, fot. Przemek Pączkowski
Prosimy o wyłączenie blokowania reklam i odświeżenie strony.
„The Office PL” 4 już dostępny
Plujesz na widok kranówki? Patrzysz ze zgrozą na tych, którzy do swoich butelek wlewają ciecz z kranu? Darzysz szacunkiem jedyną słuszną markę wody mineralnej w Polsce, a może i nawet na świecie - Kropliczankę?
Jeśli tak, to wraz z pracownikami siedleckiego potentata możesz głośno krzyknąć - „Nie daj się nabić w butelkę kranówie!”. Bohaterowie 4. już odsłony „The Office PL” wracają 25 października w CANAL+ online i na CANAL+ Premium. Razem z nimi podejmij walkę z krwiożerczym ściekiem z brudnych rur. I pamiętaj - „od wujka Darka lekcja: woda z kranu to SB-cja”.
Czy po wydarzeniach z ostatniego sezonu w biurze Kropliczanki nastał spokój i niepodzielne rządy Michała?
Każdy, kto miał do czynienia z bohaterami „The Office PL”, wie, że jest to misja z gatunku tych niemożliwych. Pracownicy siedleckiej marki po raz pierwszy będą musieli zmierzyć się z zewnętrznym wrogiem w postaci organizacji ekologicznej prowadzącej akcję społeczną „Na zdrówko, kranówko”, dowodzonej przez znaną z 1. sezonu Arletę Mosór (w tej roli powracająca Maja Ostaszewska). Bohaterowie, dopingowani przez Michała, będą musieli próbować - często wbrew swoim przekonaniom - obrzydzić klientom ekologiczny ruch, wymyślać akcje marketingowe przeciwko wodzie z kranu, a także szukać stronników w urzędzie miasta, w którym poznamy jego pracownicę mającą wiele wspólnego z Darkiem Wasiakiem. Grozy temu wydarzeniu dodaje fakt, że z powodu kranówkowej akcji zagrożony zostaje stand-uperski debiut Michała podczas Dni Siedlec...
Czy Kropliczanka wyjdzie z tej wojny zwycięsko? Jak Patrycja odnajdzie się w nowej roli w firmie? Jaką tajemnicą nie chce podzielić się Darek z kolegami z biura? Dlaczego Adam szuka nowej pracy? Jak idą przygotowania Asi do ślubu? I czy Michał znalazł sobie w końcu dziewczynę i co z tym wszystkim ma wspólnego Levan?
Serial reżyseruje, jak wszystkie poprzednie sezony, Maciej Bochniak. Head writerem pozostaje Łukasz Sychowicz, który po raz kolejny pracował nad odcinkami z Jakubem Rużyłło, Mateuszem Zimnowodzkim i Mateuszem Płochą. Dodatkowo team scenariuszowy wspierała przy najnowszym sezonie Karolina Norkiewicz. Za kamerą - Paweł Chorzępa. Za kostiumy odpowiada Hanka Podraza, za charakteryzację Iza Woldańska, scenografię Marcin Malisz, montaż Alan Zejer i Nikodem Chabior.
W głównych rolach ponownie zobaczymy Piotra Polaka, Vanessę Aleksander, Adama Woronowicza, Kornelię Strzelecką, Rafała Kowalskiego, Adama Bobika, Monikę Kulczyk, Mateusza Króla, Monikę Obarę, Marcina Pempusia, Jana Sobolewskiego i Milenę Lisiecką. Do obsady dołączyli Maja Ostaszewska („Klangor”, „Zielona granica”), Sonia Bohosiewicz („Masz ci los!”, „Chłopi”) i Anna Cieślak („Masz na imię Justine”).
Serial realizowany jest przy współpracy z BBC Studios oraz w koprodukcji z Comedy Central Polska. Producentem serialu jest Jake Vision DGA Studio, producentką kreatywną Dorota Kośmicka, a producentem wykonawczym Jan Kępiński. Producentkami ze strony CANAL+ Polska są Beata Ryczkowska i Agnieszka Nejman.
Premiera 4. sezonu „The Office PL” już 25 października w CANAL+ online (co tydzień w piątek widzowie będą mogli obejrzeć 3 nowe odcinki) i na CANAL+ Premium (od godz. 21:00 pierwsze 2 odcinki, premiery kolejnych w piątki o godz. 21:00).
Opisy pierwszych 4 odcinków „The Office PL”:
Odcinek 1 - 2 kwietnia
Darek organizuje w biurze dzień pamięci Jana Pawła II. Sprawa początkowo nie polaryzuje pracowników, podchodzących do inicjatyw Darka z obojętnością, aż do momentu, w którym kwestię kontrowersji wokół papieża wyciąga Michał. Chce się wybielić po tym, jak wygadał się z tajemnicy, którą Adam powierzył mu pięć minut wcześniej.
Odcinek 2 - Paranoja
Zamieszanie! Michał przyszedł do biura i szuka kalendarza Kropliczanki z 2007 roku, który wisiał nad jego biurkiem. Powód? Michał spotkał na zakupach byłą dziewczynę i dowiedział się, że kobieta ma 18-letniego syna, Huberta. Michał jest przekonany, że to jego dziecko.
Odcinek 3 - Powrót Łukiego
Do biura po odsiadce wraca Łuki. Michał przestrzega wszystkich przed wspominaniem o „kryminale”, bo nie wie, jak więzienie zmieniło Łukiego. Ku zaskoczeniu Michała, Łuki jest mniej więcej tym samym Łukim: przychodzi do pracy w trybie zadaniowym, pomija tematy więzienne, a nawet rzuca sprytnie cytatem z „Potopu”, bo miał czas nadrobić lektury szkolne.
Odcinek 4 - Rower
Michał wciąż czeka na wyniki badania DNA, ale swoje już wie - jest ojcem Huberta. Zastanawia się, czy chłopak przyjmie jego nazwisko. Ma już wobec niego wielkie plany. Na początek kupuje „synowi” rower, żeby nauczyć go jeździć.
reklama
Materiał chroniony prawem
autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu tylko za zgodą wydawcy.