George W. Bush: Rozmowa o 11 września w NGC

dodano: 2011-07-27 13:43 | aktualizacja: 2011-07-31 13:57
autor: Janusz Sulisz | źródło: NGC

Premierowy dokument, który zostanie wyemitowany wyłącznie na National Geographic Channel w poniedziałek 5 września o 21.00, ujawnia ekskluzywny, bezpośredni pogląd człowieka, który w związku z zabójczym zamachem terrorystycznym na terytorium Ameryki znalazł się w epicentrum rządowych decyzji. „George W. Bush: Rozmowa o 11 września” uzupełnia również jego osobistą relację o niepokazywane wcześniej archiwalne zdjęcia oraz ekskluzywne materiały, pochodzące bezpośrednio z Biblioteki Prezydenckiej George’a W. Busha.

Prosimy o wyłączenie blokowania reklam i odświeżenie strony.

W czasie, gdy Stany Zjednoczone przygotowują się do obchodów 10 rocznicy wydarzeń, które zmieniły oblicze Ameryki i świata, National Geographic Channel przedstawia program „GEORGE W. BUSH: ROZMOWA O 11 WRZEŚNIA”.

Aż do chwili obecnej były Prezydent nie opowiadał przed kamerami o tym, co myślał i co czuł, a także czym kierował się, podejmując realne, ważące o życiu i śmieci decyzje w pierwszych minutach, godzinach i dniach po atakach. W najbardziej obszernym, z udzielonych dotychczas na ten temat telewizyjnych wywiadów, przedstawia osobiste szczegóły problemów, z którymi borykał się jako naczelny wódz, zobowiązany do ochrony współobywateli oraz jako członek rodziny, który martwi się o swoich bliskich.

W ciągu zrealizowanego w dwa dni wywiadu Prezydent George W. Bush przedstawił swoją własną relację z tego dnia, poczynając od porannego joggingu przed wizytą w szkole, podczas której dowiedział się, że jego naród został zaatakowany. Usłyszymy, co brał pod uwagę, kiedy Adrew Card wyszeptał mu do ucha tę wiadomość, jaki wpływ miał na niego fakt, że znajdował się w wypełnionej dziećmi i służbami prasowymi szkolnej sali, o pierwszych próbach wystąpienia przed narodem, czynnikach, jakie Tajne Służby uwzględniały, aby zabezpieczyć prezydencki Air Force One, o informacjach napływających z agencji wojskowych i wywiadowczych oraz nowych faktach, a także o swojej historycznej podróży do Strefy Zero w Nowym Jorku, tuż po tych bezprecedensowych wydarzeniach.

„Z lotu ptaka wyglądało to jak… gigantyczna blizna. Kiedy już dotarłem na miejsce, przekonałem się jednak, że bardziej przypomina to piekło” - powiedział o swojej wizycie w Strefie Zero, w dniu 14 września Prezydent Bush.

Prezydent Bush mówi również o swoich osobistych troskach, jakie w tych dniach podzielało również wielu Amerykanów: o strachu o swoich rodziców, dzieci i żonę. Usłyszymy najbardziej szczegółową z dotychczasowych relację o tym, co czuł Prezydent, nie tylko jako głowa państwa, ale również jako człowiek, który lęka się o los własnej rodziny.
- „Podobnie, jak inni mężowie i żony, martwiłem się, czy nic się nie stało mojej żonie, czy z Laurą wszystko w porządku. Zaraz potem pomyślałem o tym, czy nic się nie stało naszym córkom.”

Zbiegiem okoliczności, na dzień przed realizacją przez National Geographic Channel dwudniowej rozmowy z Prezydentem Bushem, Prezydent Obama poinformował, że Amerykanie zabili Osamę bin Ladena. Przed kamerą Bush przedstawił swoją pierwszą reakcję na te najnowsze wydarzenia: „Prezydent Obama zadzwonił do mnie i powiedział, że Osama bin Laden został zabity. W odpowiedzi pogratulowałem jemu oraz specjalnym jednostkom, które przeprowadziły tą niezwykle trudną misję…. Bo byłem im wdzięczny. Nie rozpierało mnie jednak szczęście, czy radość. Miałem raczej poczucie zamknięcia sprawy. Czułem też wdzięczność, że sprawiedliwości stało się zadość.”

Obszerna rozmowa oraz szczere obserwacje byłego Prezydenta rzucają światło na drogę, jaką on sam przebył w tych najbardziej pamiętnych we współczesnej historii Ameryki chwilach. „W jego opowieści o tych dniach nie było polityki ani żadnych ukrytych celów” – mówi Peter Schnall, producent wykonawczy i reżyser, który przeprowadzał tę dwudniową rozmowę. „Usłyszeliśmy osobistą historię człowieka, który przy okazji był wówczas Prezydentem. Jego opowieść o tym, jak borykał się z poczuciem złości i frustracji oraz z poczuciem obowiązku, że musi przeprowadzić kraj przez ten niszczący atak, wywarła na nas niezwykłe wrażenie.”

„Ostatecznie 11 września stanie się kolejną ważną datą w kalendarzu. Będzie dniem podobnym do tego, w którym obchodzimy rocznicę ataku na Pearl Harbor” – podsumowuje Prezydent Bush. „Na zawsze pozostanie w pamięci tych wszystkich, którzy go przeżyli.”

W Polsce dokument jest emitowany w ramach tygodniowego cyklu „Pamięć o wydarzeniach z 11 września”, który obejmuje premierowe emisje następujących dokumentów:
- „Zamach bombowy na Heathrow” (niedziela, 4 września o 21:00), który jest rekonstrukcją dramatycznych wydarzeń z 2006 roku, kiedy terroryści próbowali przeprowadzić zamach bombowy na lotnisku Heathrow,
- „Giuliani: Nowy Jork w czasie zamachu” (wtorek, 6 września o 21:00), w którym były mer Nowego Jorku, Rudy Giuliani, wspomina tragiczny dzień zamachu z 11 września. Analizuje kluczowe decyzje, które musiał podjąć.
- „Ściśle tajne: Tajemnice CIA: Polowanie na bin Ladena” (środa, 7 września o 21:00), odsłaniającego kulisy jednej z najtajniejszych operacji w historii - polowania na Osamę bin Ladena,
- „Kulisy 11 września: Dalszy ciąg wojny z terroryzmem” (czwartek, 8 września o 21:00) – nowego rozdziału, uznanego już przez krytyków, czteroczęściowego dokumentu o zamachach;
- „11 września i amerykański sen” (9 września), pokazującego zwierzenia rodzin tych, którzy zginęli i tych, którym udało się przetrwać zamach z 11 września, jak ta tragedia zmieniła ich życie,
- „Tuż przed tragedią: 9/11” (w sobotę, 10 września o 21:00), który jest rekonstrukcją wydarzeń i kulis jednej z największych tragedii, których Stany Zjednoczone doświadczyły od czasu ataku na Pearl Harbor.

Dokument „George W. Bush: Rozmowa o 11 września” został wyprodukowany przez Partisan Pictures do emisji na National Geographic Channel na całym świecie. Ze strony Partisan Pictures, realizatorem/reżyserem jest Peter Schnall, producentem i scenarzystą Don Campell, wydawcą Connie Reinhart, producentem koordynującym Whitney Johnson, a koproducentem Kyle Giddens. Ze strony National Geographic Channels International producentem wykonawczym jest Allan Butler, a starszym wiceprezesem do spraw programowych i producenckich Michael Cascio.

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu tylko za zgodą wydawcy.