Wlk. Brytania: Polski protest przed BBC ws. serialu ZDF

dodano: 2013-09-05 17:55 | aktualizacja: 2013-09-05 19:09
autor: Łukasz Knapik | źródło: Patriae Fidelis/wp.pl/satkurier.pl

We wtorek, 3 września 2013 roku w Londynie, stolicy Wielkiej Brytanii, przed BBC Broadcasting Centre, odbył się polski protest przeciw emisji serialu niemieckiej telewizji publicznej ZDF „Nasze matki, nasi ojcowie” („Unsere Mütter, unsere Väter”) przez kanał BBC Two (więcej tutaj). Produkcja ta wzbudziła w Polsce kontrowersje, gdyż ma ukazywać żołnierzy polskiej Armii Krajowej (AK) jako antysemitów i nacjonalistów. W demonstracji wzięło udział ponad 100 osób, a zorganizowała ją organizacja Patriae Fidelis.

Prosimy o wyłączenie blokowania reklam i odświeżenie strony.

Protest odbył się w dzień powszedni, w godzinach przedpołudniowych.

- Chodziło nam przede wszystkim o dotarcie do pracowników BBC, a właśnie o takiej porze, w takim dniu, jest ich w pracy najwięcej. I rzeczywiście, wielu dziennikarzy wychodziło z budynku, interesowało się naszym protestem. Tłumaczyliśmy im o co chodzi, wręczyliśmy też petycję przedstawicielce kierownictwa stacji, z podpisami przeciwko emisji filmu - powiedział w rozmowie z portalem wp.pl Jerzy Byczyński, prezes organizacji Patriae Fidelis.

Trudno jednak przypuszczać, że BBC zrezygnuje ze swoich planów.

- Nie twierdzę, że tak się stanie, natomiast nie możemy siedzieć z założonymi rękami, kiedy się nas szkaluje. Musimy pokazywać, że nie zgadzamy się na propagowanie oszczerstw, że stanowimy zwartą siłę. Dzięki takim filmom i w wyniku naszej bierności na świecie mówi się o polskich obozach koncentracyjnych, a Polaków przedstawia w gorszym świetle niż faktycznych sprawców zbrodni. Trudno się potem dziwić, że ludzie na Zachodzie wchłaniają taką spreparowaną papkę, robiącą im wodę z mózgów. Nawet jeśli nie uda nam się zapobiec emisji tego obrazu, będziemy się starać, żeby przed jego projekcją zostało jasno zaznaczone, że jest to fikcja, niemająca wiele wspólnego z rzeczywistością. Dobrze, gdyby towarzyszył temu film dokumentalny, pokazujący jak było naprawdę; może debata historyków - powiedział w rozmowie z portalem wp.pl Jerzy Byczyński.

Jerzy Byczyński dodał, że poparcia protestującym udzieliła prezydentowa Karolina Kaczorowska oraz Ambasada Polska w Londynie - chociaż ta ostatnia bardziej moralnie, zapowiadając własne działania kanałami dyplomatycznymi.

Demonstracja w Londynie jest kolejną w ostatnim czasie, jaka odbyła się przeciw produkcji ZDF. Ostatnia miała miejsce 15 sierpnia 2013 roku, w święto Wojska Polskiego, przed ambasadą Republiki Federalnej Niemiec w Warszawie (więcej tutaj). Zdaniem demonstrantów, serial doprowadził do pogorszenia stosunków polsko-niemieckich.

Przypomnijmy, iż w serialu „Nasze matki, nasi ojcowie” („Unsere Mütter, unsere Väter”) ukazano żołnierzy polskiej Armii Krajowej (AK) jako antysemitów i nacjonalistów. Wywołało to burzę w polskich mediach, protestował ambasador RP w Berlinie, a w liście do dyrektora generalnego ZDF Thomasa Belluta prezes TVP Juliusz Braun ocenił, że polski wątek serialu „nie ma nic wspólnego z prawdą historyczną i dlatego musi zostać potępiony i odrzucony”. Zaproponował też niemieckim partnerom pomoc TVP w przygotowaniu specjalnego dokumentu o niemieckiej okupacji w Polsce, co też się stało.

Na pokazanie serialu „Nasze matki, nasi ojcowie” („Unsere Mütter, unsere Väter”) zdecydowała się TVP (więcej tutaj), co wywołało w Polsce kolejne protesty (więcej tutaj). Telewizja ZDF wyemitowała po tym dokument o AK (więcej tutaj). TVP negocjuje również emisję polskiego serialu „Czas honoru” przez niemiecką stację (więcej tutaj i tutaj).

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu tylko za zgodą wydawcy.